目录:
Cempaspuchitl是墨西哥万寿菊花(Tagetes erecta)的名字。 “cempasuchitl”这个词来自Nahuatl(阿兹特克人的语言)这个词 zempoalxochitl 这意味着二十朵花: zempoal ,意思是“二十”和 xochitl ,“花。”在这种情况下,数字二十表示许多,很可能是指花的许多花瓣,所以这个名字的真正含义是“许多花瓣的花”。这些花在墨西哥也经常被称为 弗洛尔德穆埃托 ,这意味着死者的花朵,因为他们在墨西哥的死亡日庆祝活动中占据突出地位。
为何选择金盏花?
金盏花呈鲜橙色或黄色,具有非常独特的香味。他们在墨西哥的雨季结束时开花,正好赶上他们扮演如此重要角色的假期。该植物原产于墨西哥,在该国中心生长,但自古以来也一直在种植。阿兹特克人在霍奇米尔科(Chochimilco)的瓷器或“浮动花园”中种植了cempasuchitl和其他花卉。据说它们充满活力的色彩代表着太阳,在阿兹特克神话中,它们引导着灵魂前往黑社会。
通过在死亡日仪式中使用它们,鲜花的浓郁香气吸引着那些被认为会回来探望家人的灵魂,帮助他们找到自己的方式。以类似的方式,燃烧的copal香也被认为有助于引导精神。
死花之日
鲜花是生命无常和脆弱的象征,在死亡之日的庆祝活动中有许多用途。它们被用来装饰坟墓和祭品以及蜡烛,死亡之日的特殊食物,如面包 潘德穆埃托 ,糖头骨和其他物品。有时将花瓣拉出并用于制作精美的设计,或放置在祭坛前的地板上,以标记灵魂跟随的路径。金盏花是死亡之日庆祝活动中最受欢迎的花卉,但也有其他常用的花卉,包括鸡冠花(鸡冠花鸡冠花)和婴儿的呼吸(满天星(Gypsophila muralis))。
其他用途
除了在DíadeMuertos庆祝活动期间的仪式使用,cempasuchitl绽放是可食用的。它们用作染料和食用色素,也有一些药用用途。作为茶,它们被认为可以缓解消化不良疾病,如胃痛和寄生虫,以及一些呼吸系统疾病。
了解更多关于死亡之日的词汇单词。
发音: SEM-PA-洙cheel
也称为: Flor de muerto,Marigold
替代拼写: Sempasuchitl,Cempoaxochitl,Cempasuchil,Zempasuchitl