目录:
与在泰国,马来西亚和印度尼西亚发现的皮影戏不同,在越南各地举行的木偶戏在一场比赛中举行 腰深的水池。
这是远离现代娱乐体验的世界:木偶沿着水面快速移动,他们的木偶大师隐藏在屏幕后面和浑水中。游泳池两侧的音乐家用传统乐器提供人声和音乐。
(几个世纪以来,木偶操纵者如何从水下控制木偶的秘密一直受到严密保护 - 看看你是否能搞清楚!)
典型的越南水上木偶戏
不要指望在亚洲其他地区的木偶剧中发现逼真的动作或错综复杂的服装。越南水上木偶戏中使用的木偶是手工制作的,可以称重 每个30磅!舞台和木偶充满鲜艳的色彩;黑暗的水面上的彩色灯光和雾气弥漫着神秘感。
在保持传统的过程中,越南水上木偶表演通常没有英语。语言差别不大;五彩缤纷的木偶的戏剧表演以及表演者如何隐藏在水下的不断奇迹足以让水上木偶表演变得有趣!
在每次表演结束时,八个木偶操纵者通常会从水中走出来以获得滴水弓。
越南水上木偶的历史
水上木偶戏被认为起源于越南北部的红河三角洲 11世纪。第一次越南木偶戏不仅仅是为了娱乐村民 - 这些节目被认为可以保持精神充足,不会造成恶作剧。
在淹水稻田周围建造了简单的阶段;木偶经常长时间站在浑浊的水中,经常遭受水蛭叮咬和其他问题。
水傀儡表演自早年以来没有太大变化;典型的主题深深扎根于农村传统,如种植水稻,捕鱼和乡村民俗。
越南水上木偶如何运作
水傀儡表演工作的秘诀几个世纪以来一直保持沉默。木偶操纵者甚至拥有自己的方言和代码字,以防止有人无意中听到特定技术的谈话。
试图弄清楚木偶操作者如何能够盲目地控制错综复杂的动作,这是每个水上木偶剧的神奇之处。伟大的技巧展示包括将物体从傀儡传递到木偶以及其他必须通过本能而不是视觉进行的协调运动。
音乐家为节目提供声音 - 与木偶操作者不同,他们可以看到木偶和他们的动作 - 有时会用咒语来警告木偶,当木偶不在它应有的位置时。
在河内和西贡的水上木偶表演
无论游客聚集在越南,你都会发现一个流行的水上木偶制作,定期举行表演。
在西贡(胡志明市),最受欢迎的水上木偶表演毫无疑问是 金龙水上木偶剧院。金龙秀位于陶丹公园和统一宫之间的巨型体育场馆内,定期售罄。
西贡的金龙水上木偶剧院有三个每日节目 - 下午5点, 下午6点30分 和 下午7:45。 每场演出约50分钟的门票价格为7.50美元。
地址: 越南胡志明市第1区滨城区Nguyen Thi Minh Khai街55B(在谷歌地图上的位置)
电话: +84 8 3930 2196
在河内, 升龙水上木偶剧院 是 该 这个传统艺术形式的参观地点,这是唯一一年365天运行的水上木偶剧。您不能错过它,因为它位于还剑湖(Hoan Kiem Lake)旁,步行即可抵达老城区(Old Quarter)和许多其他河内景点。
升龙水上木偶剧院每天有四场表演 - 下午4:10,下午5:20,下午6:30, 和 晚上8点, 加上一个 下午3点 在10月至4月的繁忙冬季期间展示。门票价格为10万越南盾(约4.40美元,关于越南的钱)。
对于任何一个节目,您都可以在售票窗口中提前购买门票。您可以通过购买机票在入场时节省1美元或更多 直接来自剧院 而不是来自旅行社和酒店招待会的佣金。
地址: 57B Dinh Tien Hoang,越南河内(在谷歌地图上的位置)
电话: +84 4 39364335
电子邮件: [email protected]
现场: thanglongwaterpuppet.org/en