目录:
Gawai Dayak热情洋溢地庆祝整个岛屿婆罗洲的节日是5月31日举行的为期一天的丰收节，以纪念岛上的土着人民。
Gawai Dayak 翻译为“Dayak Day”;然而，庆祝活动可以持续一个月！ 6月份有意安排婚礼，以利用Gawai Dayak。术语 达雅 是一群土着人，包括Iban，Bidayuh，Kayan，Kenyah，Kelabit，Murut以及其他200多个曾经漫游过婆罗洲的部落，有时会让毫无疑问的交易者感到头疼。
虽然沉浸在过去的猎头传统中，但是在Gawai Dayak期间，这些天被移除的唯一头部属于为纪念成功的水稻收获而牺牲的鸡。
由于圣诞节对中国人来说是西方人和中国新年，Gawai Dayak是婆罗洲骄傲的土着部落。 Gawai Dayak不仅仅是为游客提供土着文化的典型表现（尽管有一些），以真正的快乐和热情庆祝 - 这是婚礼和欢乐的家庭团聚的场合。
在马来西亚沙捞越庆祝Gawai Dayak
在首都古晋和马来西亚婆罗洲最南端的沙捞越州，庆祝活动开始于5月31日晚正式仪式前一周举行。
在Gawai Dayak前一周，古晋在海滨举行游行和示威游行。庆祝活动的正式开始在砂拉越文化村举行, 这是一个让游客更多了解土着文化的热门和便利的地方。沙捞越文化村也是砂拉越一年一度的雨林世界音乐节的举办地。
5月31日晚，砂拉越人在市政中心开启Gawai Dayak， 庆祝活动包括晚餐，跳舞，甚至是选美比赛。第二天， ngabang 开始 - 邀请游客参观砂拉越周围的伊班长屋并了解土着文化。
长屋之间的活动不同;一些允许游客拍摄传统的吹管枪或观看斗鸡。无论在哪里，游客都会受到欢迎 到Tuak ，浓郁的米酒;喝酒或找个地方隐藏它 - 拒绝是不礼貌的！
Iaw和Dayak住宅在Gawai Dayak期间开放，让游客可以一睹日常生活。游客可以穿着色彩缤纷的传统服饰拍照，参加传统舞蹈，品尝美味的蛋糕和美食。
每个长屋的家庭都在努力为Gawai Dayak做准备。 到Tuak 必须酿造，食品保护和保存，以及为客人准备。
Dayak社区内有一个推动统一庆祝活动，但是，就目前而言，Gawai Dayak仍然与每个拥有独立活动和行程的长屋保持不协调。不要指望节日不再少 - 多达30个家庭可以占用一个长屋！
庆祝Gawai Dayak在Pontianak，印度尼西亚
在西部加里曼丹的Dayak庆祝Gawai Dayak节日，与他们在马来西亚的兄弟一样充满天赋。
首都Pontianak将于5月20日至27日举办自己的Gawai Dayak音乐节，游行和派对遍布整个城市，主要活动围绕着巨大的Dayak长屋复制品Rumah Radakng。
达雅是一个种族多元化的群体，他们控制地区的每个部落（Bengkayang，Landak，Sanggau，Sintang和Sekadau）以不同的方式庆祝他们的收获后仪式，每个人都尊重他们 Jubata （上帝）以自己的方式。
Rumah Radakng庆祝活动特别关注Kanayatn（达雅克肯尼亚）部落的Gawai Dayak传统，但仍提供旅游友好的一瞥。庆祝活动包括16种不同的传统艺术，从口头文学和音乐到达雅克舞蹈和传统游戏。
现代时代的Gawai Dayak
忘掉浪漫主义的刻板印象 - 并非所有婆罗洲的原住民都住在长屋里，或者在Gawai Dayak期间选择穿传统服装。如今，你会看到戴在头上的棒球帽比犀鸟羽毛多得多。
许多达雅人已经从他们的农村家庭搬到城市寻找工作。城市Dayak社区可以选择庆祝他们的假期，只需休假 - 一个罕见的场合 - 去城外的家庭。
Christian Dayaks经常在教堂参加弥撒，然后在婆罗洲观察Gawai Dayak时在餐厅庆祝。
Mike Aquino编辑
