亚洲 俄罗斯传统与迷信

俄罗斯传统与迷信

目录:

Anonim

每种文化都有自己古怪的迷信和信仰,俄罗斯也不例外。在俄罗斯和西方,避免黑猫穿越你的道路的一些事情是相同的,但是我遇到了“你到底在做什么?!”对我自己的一些俄罗斯迷信仪式的反应。这是一张备忘单,所以你可以为你所看到的俄罗斯朋友和主人所做的事情做好准备:

在长途旅行之前坐下来

在离开之前,俄罗斯人有时会坐在家门附近的某个地方。即使只有一个人来自一个家庭或一对夫妇,整个小组也会坐下来 - 只需要一会儿,30秒到一分钟。这应该确保一次成功的旅行(或者更确切地说,防止灾难性的旅行)。

敲木头

就像在西方一样,当俄罗斯有人说他们希望保持这种方式(例如“我很健康”)时,他们会敲木头。然而,他们实际上并没有说“敲木头”。他们执行敲击动作,然后在他们的左肩上吐三次(通常不是字面上随地吐痰 - 只是做动作和声音)。这应该象征着魔鬼吐痰。即使他们不做吐痰部分,俄罗斯人仍然会倾向于敲打一些东西 - 在没有木头的情况下,通常是他们自己的头。

踩到某人的脚

如果一个人不小心踩到了俄罗斯的某个人的脚,那么这个人踩到另一个人的脚上是很常见的。这是因为一个未回归的步骤意味着两人将来会有一场战斗;返回进攻可以防止战斗。

不要超越人

如果有人在地上(例如,坐在或躺在公园或地板上),你不应该跨过它们或身体的任何部位。这是因为踩到某人意味着他们将停止增长。有时,如果你不小心踩过某人,你可以向后退一步以“解除诅咒”。

走在杆的不同侧面

夫妻和朋友不应走在杆子或树的不同侧面。这表明这种关系将会结束 - 有些人非常重视这种关系!

没有毛皮,没有羽毛

当有人参加考试,面试,试镜或其他一些习惯祝好运的事件时,你不应该说“祝你好运”。相反,你要说“нипуха,нипера”,它直接翻译的意思是“没有毛皮,没有羽毛”,而且是“断腿”的粗略对等。作为回应,该人必须说“кчёрту!”,字面意思是“对魔鬼!”。

打嗝

如果你有打嗝,俄罗斯人说这意味着有人在想你。 (这并不意味着你不应该试图摆脱它们!)

西方的迷信在俄罗斯没有得到维护

在西方,有些事情被认为是不吉利的,这些事情并没有转化为俄罗斯文化:

  • 把盐扔在肩膀上。 溢盐被认为是不吉利的,但不习惯将它扔在肩膀上。
  • 13. 在俄罗斯,这个数字并不算特别不吉利 - 俄罗斯人认为,当他们听到许多西方建筑物在排列水平时跳过13层时,这很有趣。
  • 雨伞。 俄罗斯人在室内打开雨伞让他们干燥是很正常的。在里面打开雨伞并不算太不走运。
  • 梯子。 同样,在俄罗斯的梯子下走也不算不走运。
俄罗斯传统与迷信