目录:
你可能会认为你可以命名八个主要的夏威夷群岛,但是在拼写和正确发音时会有更多的东西。
根据你是否使用夏威夷变音符号“okina”,你会发现许多岛屿的名称在印刷和在线拼写不同。正如夏威夷大学的网站所解释的那样,“'冲绳'是一个声门停止,类似于'哦 - 哦'的音节之间的声音。在印刷中,用于指定“okina”的正确标记是单个开放引号。
所以,正如所说的,这里是从西北到东南的岛屿的正确拼写:Kauai(Kaua`i),Niihau(Ni`ihau),Oahu(O`ahu),Molokai(Moloka`i),毛伊岛,Lanai(Lana`i),Kahoolawe(Kaho`olawe),然后是东南部非常大的岛屿,在那里您可以找到夏威夷火山国家公园,Hilo和Kailua-Kona,Mauna Kea和Mauna Loa等城镇。梦幻般的度假胜地。虽然在国内和国外都有一些混乱,应该称之为。
夏威夷大岛
在某个时间点,大多数人(包括许多居住在那里的人)以及大多数印刷和在线出版物会说,“大岛”或“夏威夷大岛”是夏威夷最大的名字岛。事实上,促进岛屿旅游的机构曾经称自己为大岛旅游局(BIVB),之后于2016年更名为夏威夷岛旅游局(IHVB)。
然而,该岛的实际名称是夏威夷岛(Hawai`i)或夏威夷岛(Hawai`i Island)。虽然这可能令人困惑,因为它也是该州本身的名称,但该岛在夏威夷成立之前就已经得名,就像Kaua`i,O`ahu和Maui岛在加入美国之前都有名字一样。一个州。
所有的岛屿都是由早期夏威夷人独立命名的,每个岛屿都有自己的统治者。
三明治群岛
如果你是1778年1月在考艾岛的威美亚港与詹姆斯库克船长抵达,并询问岛上居民,如果你在夏威夷,他们可能根本不知道你的意思。
顺便说一句,库克船长也不会。库克船长在第三届三明治伯爵(海军上将的第一任主宰)之后,将这些岛屿命名为“桑威奇群岛”。
进入Kamehameha the Great
那么,一个岛屿的名称是如何被称为整个群岛的名称 - 在某种程度上原始岛屿被迫发展出一个绰号,它将成为众所周知的?
你需要看看Kamehameha I或Kamehameha the Great,他们生活在1758年,直到1819年5月8日.Kamehameha来自夏威夷岛北部的Kohala地区。
Kamehameha征服并统一了夏威夷群岛,并于1810年正式建立了夏威夷王国。基本上,征服者的权利一样,他将自己的王国命名为他的家乡夏威夷岛。
在接下来的150年里,20世纪中期的传统,常用和大规模营销接管了,在大多数人的心目中,夏威夷的名字成为整个岛屿群体和后来的夏威夷州的代名词。
多年来,夏威夷岛越来越被称为大岛。除了成为一些岛屿居民的恼怒之外,这个名字经常使计划旅行的游客感到困惑。众所周知,游客可以预订“大岛”之旅,假设大城市是檀香山,珍珠港等。
把事情做好
2011年,旅游官员决定尝试将事情做好,经过这么多年的困惑,可以合理地尝试。他们认为,旅游官员将该岛称为“夏威夷岛”,或者像传统一样,将“夏威夷大岛”称为新徽标。
正如乔治·阿普尔盖特(George Applegate)所说,有点令人困惑的导演乔治·阿普尔盖特(George Applegate)称,“我们的名字是夏威夷。在过去的25年里,我们用绰号'大岛'来区分夏威夷,来自夏威夷的岛屿。“大岛”的昵称从此成为我们历史的一部分,人们与之相关,但它不是我们岛屿的名称。用绰号来识别我们的岛屿并不总是与许多人保持良好关系。在这里生活,工作和娱乐。我们将把这个岛作为夏威夷岛向前推进。“
大多数游客,甚至大多数岛屿居民和企业,仍然使用“大岛”这个词。同样,一些印刷和在线出版物变化缓慢,因为他们希望他们的读者能够根据他们习惯使用的术语轻松找到信息。
但今天,游客局有一个新名字,夏威夷岛游客局。而且,岛屿是夏威夷。
所以,你现在知道岛上的名字,正确地说是夏威夷岛以及它是如何形成的。在您访问时使用它,您可能会从当地居民那里得到一些额外的aloha。