目录:
叹息桥，意大利语中的Ponte dei Sospiri，是不仅在威尼斯，而且在世界上最着名的桥梁之一。
这座桥经过Rio di Palazzo，将Dogi的宫殿与Prigioni连接起来，Prigioni是16世纪后期在运河对面建造的监狱。但它的名字来自哪里，为什么这座桥成为现代时代浪漫的象征？
叹息桥的历史与建筑
安东尼奥·康蒂诺（Antonio Contino）在1600年设计并建造了叹息桥（Bridge of Sighs）。虽然高度装饰性，由白色石灰石建成，格子状屏幕覆盖两个小矩形窗户，但这个行人天桥非常实用。它被用来将囚犯从检查室带到Prigioni的牢房。
传说在通往监狱牢房或执行室途中过桥的囚犯会叹气，因为他们通过小窗户看到了他们对威尼斯的最后一瞥。在浪漫主义诗人拜伦勋爵在1812年出版的书“Childe Harold's Pilgrimage”中引用它之后，这座桥及其令人难忘的名字变得特别有名：“我站在威尼斯，在叹息桥上;每只手上都有一座宫殿和一座监狱。”
从叹息桥看
众所周知，桥梁的传说是不正确的：一旦有人在叹息桥上，从一端到另一端可以看到很少的威尼斯。
“叹息”是囚犯在自由世界中的最后一次呼吸更为合理，因为曾经在多吉，一直没有被释放的希望。
为了进一步挑战传说，大多数历史记载表明只有低级别的罪犯被关押在普里吉奥尼，并且这座桥甚至在意大利文艺复兴时代之前都没有建成，这在修改后已经成为过去。
浪漫和叹息之桥
叹息之桥已经成为一个充满浪漫的城市中爱情的象征。
只有通过预订Itinerari Segreti秘密行程之旅才能进入叹息桥。您也可以通过贡多拉之旅近距离观察其外观。如果你想特别浪漫，可以和你心爱的人一起参加贡多拉之旅。
据说如果一对夫妇乘坐缆车在日落时作为圣马克收费的钟声在桥下经过，他们的爱将永远持续下去。
除了激发许多浪漫的姿态之外，叹息之桥还激励了许多建筑师，包括以他的“Richardson Romanesque”风格而闻名的美国人Henry Hobson Richardson。
匹兹堡的叹息桥
当他于1883年开始在匹兹堡设计阿勒格尼县法院时，理查森创造了叹息桥的复制品，将法院与阿勒格尼县监狱连接起来。有一段时间，囚犯确实穿越了这条人行天桥，但县监狱于1995年搬到了一座独立的建筑物内。
匹兹堡在城市范围内的桥梁数量上仅次于威尼斯，所以理查森最伟大的工作（根据他自己的估计）模仿意大利城市最着名的地标是合适的。
