目录:
爱尔兰歌曲“Carrickfergus”，如“I Wish I Was in …”，是“auld country”中最着名的歌曲之一。谁没有听到一个流亡的老人对这个令人心碎的记忆，渴望他的移民时代结束，只是再次在安特里姆郡的卡里克弗格斯。好吧，他会的，不是吗？尽管Carrickfergus今天不是一个让人想起许多怀旧之城的小镇，但尽管如此，着名的城堡仍然存在。
“Carrickfergus”是在“爱尔兰侨民”中流行的典型歌曲之一，歌颂他们（或甚至他们的祖先）离开的国家，并哀叹看似无法逾越的距离（和亲人，朋友家庭，通常一个公平的女仆也是）。它仍然并且将永远是非常受爱尔兰裔美国人的欢迎，他们经历整箱组织的哭泣。虽然这些天你可能会飞往爱尔兰，以便在纽约度过一个体面的夜晚。
顺便说一句，“Carrickfergus”是“可怜的移民可怜”类型中的一首歌，虽然对爱尔兰小镇进行了名称检查，却没有说明这位歌手实际上在哪里挣扎。所以它可以在墨尔本，蒙特利尔，曼哈顿或曼彻斯特充满信心地演唱。有一首歌可以将它们全部绑定，所以说。
“Carrickfergus”歌词
我希望我在Carrickfergus，
只在Ballygrant的夜晚
我会游过最深的海洋，
为了我的爱找到
但海水很宽，我不能越过
我也没有飞翔的翅膀
我希望我能见到一位英俊的船夫
把我送过去，给我的爱和死。
我的童年时光带来了悲伤的反思
我很久以前的快乐时光，
我少年时代的朋友和我自己的关系
现在都像融化的雪一样过去了。
但是我会在无尽的漫游中度过我的日子，
软是草，我的床是免费的。
啊，现在回到Carrickfergus，
在那条漫长的大海上。
据报道，在基尔肯尼，
在大理石上有黑色墨水
有了金银，我会支持她，
但是，在我喝酒之前，我不会唱歌。
因为我今天喝醉了，我很少清醒，
从镇到镇的一辆漂亮的流浪者，
啊，但我现在病了，我的日子已经数不胜数，
来吧，你们所有的年轻人，让我失望。
发生了什么？
显然，“Carrickfergus”是一首以Carrickfergus镇命名的爱尔兰民歌 - 虽然Kilkenny也经过名字检查，但最终在爱尔兰的实际位置似乎绝对没有任何后果。故事很简单 - 男人坐在某个地方（可能是在他的饮料中哭泣），感叹他不在家，希望再次回来。但他已经老了，他很可能会流亡。当然不高兴。故事结局。
添加一些繁荣，你有典型的移民歌曲受人群欢迎。
谁写了这首歌？
绝对不知道……据说“Carrickfergus”可能会被追溯到一首古老的爱尔兰语歌曲“ b豆豆 “（字面意思是”有一位贵妇“），可能是由CathalBuíMacGiolla Ghunna（他于1745年去世）撰写的。这首歌于19世纪中期在科克出版，但歌词不是对家的渴望。 ，但是与一个戴着胡子的丈夫，以一种笨拙的方式。
将其与上面的歌词进行比较，你会发现它不匹配。
还有人认为“Carrickfergus”是至少两首单独歌曲的混合体，解释了缺乏一致的叙述，以及突然（荒谬地）提到基尔肯尼，如果有的话，这是一个不合理的话。例如乔治·皮特里（George Petrie）的着作“爱尔兰的古代音乐”（Ancient Music of Ireland）（1855）列出了一首歌曲“The Young Lady”，其中的歌词部分可以在“Carrickfergus”中找到。
现代版本可能归功于演员彼得·奥图尔（Peter O'Toole）的故事，故事就是他演唱给多米尼克·贝汉（Dominic Behan），后者写下了这些文字，即兴创作，并在20世纪60年代制作了录音。知道O'Toole有时会对现实有什么微不足道的影响，很可能是他演唱的一些令人兴奋的啤酒。
流行文化参考
“Carrickfergus”由一群表演者录制，包括Joan Baez，Bryan Ferry，Dominic Behan，Charlotte Church，The Clancy Brothers，De Dannan，The Dubliners，Katherine Jenkins（是的，古典歌手曾经在 神秘博士 ），Ronan Keating，Brian Kennedy，Loreena McKennitt，Van Morrison和Bryn Terfel。
它也被用于BBC犯罪剧的“盲人乞丐”一集 叫醒死人 。甚至德国乐队Scooter也在他们的歌曲“Where the Beats”中加入了氦音乐版本。而且，当然，Loudon Wainwright III演唱了它的结束演职员表 浮桥帝国 .
