目录:
夏威夷雷日的起源可以追溯到1928年初，当时作家和诗人唐·布兰丁在一篇当地报纸上写了一篇文章，建议以夏威夷制造和穿着林雷的习俗为中心创造一个假期。
同一位作家Grace Tower Warren在5月1日和五一节一起提出了假期的想法。她还负责“五一节是雷日”这句话。
如果您在5月1日曾经在瓦胡岛，您将亲身体验这个夏威夷假期。
第一个雷日
第一个雷日于1928年5月1日举行，檀香山的每个人都被鼓励穿林雷。在市中心举行庆祝活动，包括草裙舞，音乐，林雷制作示范和展览以及林雷制作比赛。
“檀香山星报”报道说，“林雷在稻草上开了花，戴着帽子，林雷装饰着汽车，男人和女人，孩子们穿着它们披着肩膀。到了城市，卡美哈美哈的雕像延伸出一片花环和鸡蛋花，在风中飘扬从雷伸出的手中，雷重获了岛上古老的精神（对色彩和鲜花，香气，笑声和阿罗哈的热爱）。“
1929年，雷日成为该地区的法定假日，这一传统仅在第二次世界大战期间中断，并且至今仍在继续。
今日雷日
在O`ahu，雷日庆祝活动集中在威基基的Queen Kapi`olani公园。按照传统，第二天早上在年度比赛中的数十个参赛作品被放置在Nuuanu的皇家陵墓。檀香山市和县公园和娱乐部门详细介绍了2016年雷日活动，包括2016年雷女王和她的法庭的授权仪式。
雷日庆祝活动不仅限于欧胡岛。在夏威夷的所有主要岛屿都有节日和庆祝活动。
在大岛的夏威夷岛，每年的希洛雷日节将于5月1日上午10点至下午3点举行。 Hilo老城广场Kalakaua公园的庆祝活动以夏威夷音乐，草裙舞，林雷制作示范开始，并以林雷的遗产，历史和文化为特色。时间：上午10:00至下午3:00在Hilo的Kalakaua公园。免费向公众开放。有关更多信息，请致电808-961-5711。
许多庆祝活动也在当地学校举行。小学举行庆祝雷日国王，王后和公主的庆祝活动。
每个岛都有自己的雷
正如本周出版物关于雷日的报道所述，“许多人难以说'我爱你'。在夏威夷，我们通过赠送花环来解决这些问题，“玛丽麦克唐纳解释道。这位着名的林雷专家在瓦胡岛的年度雷日竞赛中获得了大奖，并撰写了关于林雷艺术的最终图画历史书籍。 “给一个林雷让一个人知道你爱，尊重和尊重他们。即使花蕾林花了很短的时间，它背后的思想依然存在。”
每个主要的夏威夷群岛都有一个自己珍藏的花环。
夏威夷： 乐华。它的花朵来自于生长在大岛火山斜坡上的`ohi`a lehua树。它的花，最常见的红色，但也发现白色，黄色和橙色，是火山女神贝利的神圣。
考爱岛：Mokihana。实际上是一种水果，这种仅在考艾岛上发现的这种紫色浆果就像珠子一样，经常被编织成一堆纱线。浆果具有茴香气味，持久耐用。
Kaho'olawe： Hinahina。在Kaho`olawe的海滩上发现，这种银灰色植物的茎和花被编织在一起形成这个花环。
拉奈： Kaunaoa。这种寄生藤蔓的浅橙色线状束子被收集起来，绞在一起形成花环。
毛伊岛： 的Lokelani。粉红色的lokelani或“天堂的玫瑰”是甜美的，非常精致。
莫洛凯： 库奎。叶子和白色的花朵，有时坚果的银绿色kekui，或candlenut，树编织在一起，使这个林雷。
Ni'ihau： 暴暴。沿着这个岩石岛屿的海岸线发现的白色傀儡贝壳被刺穿并串在绳索上形成这个林雷。
瓦胡岛：`Ilima。这款黄色/橙色花环是天鹅绒般的，纸张薄而且非常精致。它有时被称为皇家林雷，因为它们曾经只被高酋长穿过。
无论您是在夏威夷还是其他地方，我们都希望您喜欢您的雷日！
额外阅读和学分：
夏威夷雷的口袋指南：阿罗哈的传统
Ronn Ronck的一本书。由Booklines Hawaii Ltd.发布
指南针美国指南：夏威夷
Moana Tregaskis的一本书。由Compass American Guides，Inc。发布
夏威夷花蕾制作
一本书 Adren J. Bird，Josephine Puninani Kanekoa Bird，J。Puninani ka Bird。由夏威夷大学出版社出版。
夏威夷雷制作：逐步指南
Laurie Shimizu Ide的一本书。由Mutual Publishing出版。
卡莉
玛丽麦克唐纳的一本书。由Booklines Hawaii出版。目前已绝版。
预订行程
查看在檀香山/威基基的住宿价格
