上周，南美洲厄瓜多尔发生了7.8级地震，造成500多人死亡，造成数十亿美元的损失。虽然该国继续从瓦砾中挖掘出来，并且继续寻找幸存者，但第二次地震（以6.0级为单位）也袭击了该地区，引发了对进一步震动的新担忧。
你可以想象这个国家目前处于一种混乱状态，搜索和救援行动仍在进行中，重建项目现在才开始着手。在受灾最严重的地区旅行当然是气馁的，但该国大部分地区都是安全，开放的，并继续欢迎游客。
两次地震都袭击了厄瓜多尔的太平洋海岸线，波托维耶霍镇遭受了地震的冲击，尽管像曼塔和佩德纳莱斯这样的地方也受到了严重的破坏。这些地区最着名的是海滩目的地或滑翔伞的好地方，也有茂密的森林和远程生态。然而，它们远离最受欢迎的旅游目的地，往往吸引最多的外国游客。
根据厄瓜多尔政府的报告，吸引最多旅客的三个地区 - 安第斯山脉，亚马逊丛林和加拉巴哥群岛 - 仍未开放，地震造成的影响甚微。事实上，这些地区的大多数地方甚至都没有感受到震颤，在那些地方受到的伤害很小。
同样，首都基多也被认为遭受了轻微的破坏，市长毛里西奥·罗达斯·埃斯皮内尔说，该市只有大约6个住宅受地震影响，其中三个落在传统旅游区之外。基多美丽的历史街区内的某些建筑物也正在接受评估，虽然该地区几乎没有结构损坏迹象，但一些博物馆和其他景点也可能暂时关闭。据报道，该市的其他地方是安全的，提供全功率，水，互联网和电话服务。
苏克雷元帅机场 - 这是进出厄瓜多尔的国际枢纽 - 已经满负荷运转，但该国境内的其他机场目前可能无法满负荷运转。如果您要乘飞机内部旅行，建议您咨询航空公司以获取航班状态的最新信息。
厄瓜多尔旅游部长Fernando Alvarado先生也发表声明，帮助外国游客放心。几天前他说：“前往厄瓜多尔或计划访问未受影响地区的游客可以确信他们的旅行不会受到影响，并且可以放心继续他们的国家访问计划。”这与上面分享的信息相呼应在地震没有影响的地区，这个国家是安全的，并且正常运行。
Tierra del Volcan / Haciend El Porvenir（我们在这里告诉过你）的山区度假村也已启动并运行，没有任何报告的损坏或伤害。这座山区度假村位于Cotopaxi活火山的阴影下，距离地震震中160英里，但仍然相对未受到自然灾害的影响。
虽然重要的旅游目的地仍然开放，并且正在接待客人的到来，但遭受重创的国家仍然在遭受破坏和生命损失。这些领域将需要数年时间才能完全恢复，而这样做的努力目前只处于早期规划阶段。自灾难发生以来，救济援助和资金一直流入厄瓜多尔，但仍有许多工作要做。如果你想为这些努力做出贡献，红十字会和联合国开发计划署正在筹集资金，两者都在帮助与国内其他组织进行协调。
所有这些对旅行者意味着什么？如果您已经预订了厄瓜多尔的旅行，那么您很可能不会看到任何中断。事实上，你甚至可能都不知道地震甚至已经袭击了这个国家。对于那些将在那里旅行的人来说，最好的办法就是继续你的计划。旅游业在厄瓜多尔的经济中发挥着至关重要的作用，通过推进您的计划，您将帮助经济保持强劲和发展。那是现在最好的事情。
