巴黎玛莱区附近的自助徒步之旅

巴黎Marais社区

Marais是保留中世纪和文艺复兴时期巴黎狭窄街道和建筑风格的唯一区域之一。在拿破仑三世和建筑师BaronGeorgesEugèneHaussmann的指导下，巴黎的大部分地区在19世纪中期进行了大修。

宽敞，宽敞的林荫大道和灰色，古典风格的公寓是香榭丽舍大街和蒙帕纳斯等地的特色，是奥斯曼的作品，他还通过安装下水道和供水系统使巴黎现代化。 Marais有着不同的风味。它的戏剧性住宅或 hôtelspartuuliers ，工匠的精品店，画廊，豪华广场和迷人的历史值得保留至少半天的探索。

这个自助徒步之旅的提示

• 这次旅行应该以适度的速度进行大约两到三个小时。
• 您还可以选择您最感兴趣的景点，并以任何顺序查看它们。使用我们对食物和饮料的建议来休息。
• 一定要穿舒适的步行鞋，带上背包和可靠的城市地图。
• 雨天不适合这次旅行。

HôteldeSens：中世纪皇家住所

首先，这个自助游览的目的是看一个鲜为人知但古老的中世纪住宅，被称为Hotel de Sens。

路线

在Metro Pont-Marie（7号线）下车，或从MetroHôteldeVille（1号线或11号线）出站，沿着QuaideHôteldeVille向东行驶，直到您到达Metro Pont-Marie。在Rue des NonnainsdesHyères左转。在你右边，你应该看到雄伟壮观 HôteldeSens.

住所

在这里停下来欣赏这座中世纪住宅优雅的正式花园和戏剧性的设计。在阳光明媚的日子，坐在花园长椅上观看是一种真正的享受。

有趣的事实

• 这座中世纪的住宅建于1475年至1519年之间，最初设有Sens的大主教，这是巴黎在中世纪所属的主教。
• HôteldeSens中可见的混合建筑风格展示了中世纪和文艺复兴时期风格之间的过渡 Hôtel酒店的 施工。
• Henri IV的前妻Queen Margot于1605年居住。以她的古怪和奢华的口味而闻名，Queen Margot在这里追求许多爱情。她甚至传言她已经收集了她的恋人的头发来制作假发。

穿过花园区，在大楼右转，看看住宅的主立面。

• 主立面展示了中世纪风格的炮塔和窗户，并保留了堡垒的特色。拱形入口通向庭院。
• 如今，酒店设有艺术图书馆。

中世纪巴黎堡垒的遗迹

路线

从HôteldeSens酒店出发，沿着Rue des Figuiers步行至Rue de l'AvéMaria。左转进入Rue des Jardins Saint-Paul街。

堡垒

在您的左边，在篮球场上方，您可以看到由菲利普 - 奥古斯特国王在12世纪建造的中世纪堡垒的遗迹，其基础可以在卢浮宫看到。你现在面对曾经包围巴黎的巨大墙壁中最大的剩余部分。它非常不张扬，对吗？完全忽略这个重要的建筑细节是非常容易的，因为这个城市对路人的影响很小。

有趣的事实

• 该堡垒由菲利普八月建造，以阻止入侵者。它还定义了12世纪巴黎的边界。 Marais的某些部分被排除在国王的保护之外，国王禁止包括犹太人在内的某些人口离开该市。
• 就在墙后面是着名的LycéeCharlemagne。像浪漫诗人Gerard de Nerval这样的历史人物在这里受过教育。
• 如果俯视墙的最右侧，您可以看到两座塔楼的遗迹，也是中世纪城市的一部分。

在Rue des Jardins Saint-Paul街的右侧，有几条带顶棚的通道。来吧，走过其中一个。

圣保罗村：古董购物和历史

带顶棚的通道将带您进入一系列安静，相互连接的庭院，即圣保罗村。

村庄

这里有艺术画廊，精美的古董，食品店和出售独特家居装饰品的工匠精品店。周末庭院销售频繁。花一些时间去探索。

有趣的事实

• 建于630年的妇女修道院曾经位于这里。
• 1360年，查理五世国王在这里建造了一座官邸 - 圣瓦尔酒店。该网站将服务于法国国王教区近两个世纪。
• 1970年，该村的大部分地区仍然没有自来水，严重的卫生问题导致了大规模的整修。
• 如今，古董商和收藏家将圣保罗村列为巴黎最佳景点之一，以寻找具有历史意义的宝藏。

探索村庄后，从通道右侧出口进入。你应该发现自己在一条繁忙的街道，圣保罗街。转左。

圣保罗街 有许多迷人的传统酒吧，小酒馆和三明治店。如果你愿意，可以在这里休息一下。

继续游览，沿着圣保罗街（Rue Saint-Paul）步行，直到您到达圣安东尼街（Rue Saint-Antoine）。

1559年，亨利二世在一场比赛中去世，当时他的后卫蒙哥马利用长矛刺穿了他的眼睛。

圣保罗圣路易斯教堂

路线

左转并停留在街道的左侧。走一个街区。您很快就会到达St.Paul-St.-Louis教堂，该教堂位于Rue Saint-Antoine街99号。

有趣的事实

• 受路易十三委托，并于1641年完成，教堂是巴黎耶稣会建筑最古老的例子之一。耶稣会风格的特色是古典元素，如科林斯柱子和重型装饰。
• 教堂的灵感来自罗马的巴洛克风格的Gesu教堂。
• 目前的LycéeCharlemagne曾经是教堂修道院。 1763年，耶稣会士（文艺复兴时期的一个天主教徒的命令）被驱逐出法国，修道院成为一所学校。
• 教堂有一个195英尺的圆顶。最好从内部欣赏，因为三层教堂立面的柱子隐藏了圆顶。
• 红衣主教黎塞留在1641年给了教堂的第一个弥撒。
• 1789年法国大革命期间，教堂遭到掠夺和破坏。圣保罗圣路易斯曾在革命政府下短暂地担任“理性之殿”，禁止传统宗教。
• 虽然在革命期间许多文物被从教堂偷走，但一些重要的作品却幸免于难。最令人印象深刻的是德拉克洛瓦' 基督在橄榄园 （1827年），可以在入口附近看到。

PlaceduMarchéSainte-Catherine

路线

离开教堂，穿过Rue Saint-Antoine街。沿着RuedeSévigne街继续直行。直接右转进入Rue d'Ormesson。你应该发现自己在一个古色古香的广场上，就像PlaceduMarchéSainte-Catherine一样。是的，那里 是 这次旅行中有很多圣徒。

广场

PlaceduMarchéSainte-Catherine就是Marais的古朴和乡村风格的一个例子，但在周末和旅游旺季期间，情况并非总是如此。

享受广场欢快的气氛。你可能会看到附近的孩子，因为这是一个最喜欢的游戏场所。

有趣的事实

• 建于13世纪，以纪念圣凯瑟琳。
• 这个广场周围的建筑物最近都以巴黎语来说是最近的：它们可以追溯到18世纪。
• 上个世纪，这个广场是行人专用的。从那时起，它已成为悠闲，绿化增强的啜饮和啃咬的最佳地点。如果你愿意的话，抓住机会在这里这样做。

HôteldeSully酒店：文艺复兴时期的住宿

路线

回到Ormesson街，然后从你第一次来到的方向走。右转进入Rue de Turenne，然后左转回Rue Saint-Antoine。步行到#62。您应该找到另一个历史悠久的住所HôteldeSully。

HôteldeSully酒店

进入HôteldeSully酒店，穿过接待区前往主庭院。在这里，您可以观察住宅的新古典主义风格。希腊风格的雕像和浮雕比比皆是。双狮身人面像在通往庭院的楼梯脚下彼此面对面。

有趣的事实

• 曾经居住在这里的Henri IV的前部长Sully。
• 鹅卵石铺成的前院设有一系列着名的雕塑，代表四个元素和两个季节。一定要在庭院四处走走，感受这些。
• Orangerie或第二个庭院拥有古典的正式花园和华丽的石头格子，您可以在进入花园时在右侧看到。

Place des Vosges

路线

直接穿过橘园，向右走。一条通道应该引导你走出花园，进入一个有盖的画廊 - 这是壮观的一部分 Place des Vosges.

无与伦比的广场

孚日广场（Place des Vosges）可以说是巴黎最美丽的广场。走在从HôteldeSully出发的有盖画廊下面，注意到它们是36个红砖和石头亭子的组合的一部分，围绕着雄伟的树荫广场。几个世纪以来，孚日广场（Place des Vosges）作为皇家踩踏场地。今天，这是一个放松，散步和用餐的好地方。

有趣的事实

• 广场原本是皇家拥有的HôteldeTournelles酒店。 Charles VII和Louis XIII都住在Tournelles。
• 在17世纪初期，Henri IV要求在城市内建造一个华丽的住宅，从而建造了孚日广场，然后被称为 皇家广场 .
• 着名作家维克多·雨果住在#6。维克多雨果博物馆致力于作家 巴黎圣母院 和 悲惨世界 今天就在那里。
• 今天，画廊被美术馆，高价餐厅和古典音乐家所占据，他们开设店铺并吸引大批观众。
• 广场中心的小公园是巴黎为数不多的可以坐在草地上的地方之一，但要留意标志阅读 pelouse en repos （草坪正在休息！） - 这意味着你暂时不被允许在草地上蔓延。

Rue des Francs-Bourgeois：热门的周日购物

路线

从圣安东尼街（Rue Saint-Antoine）和HôteldeSully酒店向相反方向行驶，从孚日广场（Place des Vosges）出发。左拐进Rue des Francs-Bourgeois。

街道

作为工匠编织工作的街道，Rue des Francs-Bourgeois仍然是时尚和设计的主要中心。它是Marais地区最受欢迎的购物区之一，大多数商店周日营业，包括一些巴黎顶级香水商店，如Diptyque。它还拥有一些令人印象深刻但经常被忽视的文艺复兴时代建筑。花一些时间在这里浏览一些独特的时尚和珠宝精品店，并欣赏历史悠久的住宅。

有趣的事实

• 它是以在这里建造的“救济院”的贫困居住者的名字命名的，他们不必缴纳税款。
• HôtelCarnavalet酒店位于RuedeSévigné街和Rue des Francs Bourgeois街的拐角处，建于1548年。​​如今，它拥有巴黎历史博物馆，也被称为MuséeCarnavalet博物馆。这是巴黎众多免费博物馆之一，永久收藏品令人难忘。在Rue des Francs-Bourgeois一侧，您可以通过装饰的铁门进入Carnavalet豪华的正式花园。
• HôtelLamoignon酒店位于Francs-Bourgeois的HôtelCarnavalet对面，于16世纪晚期由法国黛安（Diane of France）建造，是Henri II的女儿。如今，它拥有巴黎市历史图书馆。您可以在RuePavée左转进入庭院。
• 在#29 bis和#31 是Hôteld'Albreret。它建于16世纪，于17世纪进行了翻新。今天，它为巴黎文化事务部设有行政办公室。

沿着Rue des Francs-Bourgeois继续行驶。您将看到街道上的其他文艺复兴风格的住宅。继续在左侧，在Rue Vieille du Temple左转。

这是该地区夜生活的动脉。这里有许多迷人，古怪的酒吧和餐馆。

Rue des Rosiers：旧犹太区的文化和街头美食

这次旅行是否激发了你的胃口？如果是这样的话，那么你很幸运：最后一站让您可以在Rue des Rosiers酒店周围古老的犹太区品尝一些美味的传统美食，如沙拉三明治和糕点。

路线

从Rue Vieille du Temple出发，在一条名为Rue des Rosiers的狭窄街道上左转。

历史悠久的犹太区

Rue des Rosiers街是Marais历史悠久的犹太区的主要通道。走在这条街上，看到用希伯来语和法语潦草地写着的外墙，其中许多可以追溯到20世纪初，你可以在这里感受到丰富的历史。

有趣的事实

• 该地区也被称为 Pletzl ， 意思是 广场 在意第绪语中
• 从13世纪开始，这个地区被称为“老犹太人”，大型犹太社区已经在这里生活了几个世纪。在周期性地将他们驱逐出法国的国王的不断摆布下，犹太人在拿破仑一世的统治下，在19世纪早期只获得了一定程度的稳定。
• 在第二次世界大战期间，该社区特别成为纳粹占领和合作法国警察的目标。该地区的许多学校都证明了这一点，其中一所学校位于RuedesResusières-St.-Gervais街6号的Rue de Rosiers街。纪念牌匾站在男孩的学校里。这所学校的165名学生被驱逐到集中营。
• 如今，街道和周边​​社区以其美味的中东和意第绪/东欧特色而闻名。现在是时候休息一下！