目录:
通往湖区的门户
虽然湖区是英格兰人口最稠密的国家公园，但其中没有城市或大城镇，也没有主要的公路。 M6高速公路环绕国家公园的东部边缘，穿过或靠近这些区域门户城镇：
- 肯德尔： 湖区国家公园和约克郡山谷国家公园在地图上坐在一起，就像一对绿肺。肯德尔就在他们之间 - 就在胸骨所在的地方 - 就在两个公园外面。这是一个大而活跃的集镇，在十几个小型购物中心和色彩缤纷的每周两次户外市场（每周三和周六在市场上）和每日室内市场（每周一至周六）都有非常好的现代购物，在威斯特摩兰购物中心的楼上。还有一个月度农民市场，每个月的最后一个星期五充满了市场摊位。如果您决定以肯德尔为基地，那里有很多酒店和餐馆，以及节日，活动和家庭活动的滚动时间表。当你在那里的时候，去拿一些肯德尔薄荷蛋糕，这个小镇着名的高能甜食，为登山者和全世界户外活动的粉丝所熟知。
- 彭里斯 - 这个小镇位于伊甸园谷，就在国家公园外的东北部，以其巨大的城堡遗址而闻名，该城堡建于14世纪，由内维尔家族建造。几个世纪之后，安·内维尔与格洛斯特公爵理查德结婚，后者将彭里斯城堡变成他在北方的豪宅。他作王的统治是短暂的;他是臭名昭着的约克王，理查德三世。在不远的地方，您可以参观两个新石器时代的Henges，Mayburgh Henge和King Arthur's Round Table，这两个地方都在英国遗产的照顾下。
- 卡莱尔 - 卡莱尔是国家公园以北的一个小城市，是坎布里亚郡的县城和哈德良长城的西端，其12世纪的城堡由征服者威廉的儿子威廉·鲁弗斯建造，守卫着苏格兰和英格兰之间的边界超过900年份。这座城市还有一座壮观的12世纪大教堂和亨利八世建造的军事城堡遗址。
在凯斯威克湖区国家公园内（发音为 Kezzik 在德文特沃特（Derwentwater）和温德米尔（Windermere）的头部，是最大的城镇，拥有良好的购物，旅游信息和住宿设施。
落在Lakeland Fells
到目前为止，步行是湖区最受欢迎的 - 也许是最艰苦和最具挑战性的活动。声音，从它的名字，就像一个非常温和的消遣。不是吗不要被愚弄。这个单词 下跌 来自古挪威语 fjall 对于山 - 可能是由维京人或丹麦人带来的。虽然有些摔倒的步道是几百英尺的适度上坡徒步旅行，但很多都是漫长而艰难的爬上碎石或山脊的地方。但是，因为莱克兰的荒芜几乎是光秃秃的，并且主宰着巨大的U形山谷，所以尝试最艰难的落地行走的回报是壮观的景色。
尽管英国湖泊已经被游客访问了300多年，但是走路的普及是一个相对较新的现象。这完全取决于阿尔弗雷德·温赖特（Alfred Wainwright），他是一位兰开夏郡会计师和公务员，喜欢悠闲的乡村散步。
1952年至1966年间，Wainwright被许多人认为是摔倒的父亲，他们开始步行所有214个Lake District Peaks并在七个地方写下它们，精心手写和插图的步行指南。这些书现在已成为英国经典。 2007年夏天，为庆祝Wainwright诞生的中心，600万人观看了BBC2系列 温赖特走路。 走在温赖特的脚步，打开了湖泊中一些最好的路线和景色。找到顶级视图的最佳方法是获得大量的 Wainwright的Lakeland Fells画报指南 或者一本他的播客的抄本， 八个Lakeland徒步 .
您可以根据国家公园信息中心的Wainwright步行找到传单。在这里找到它们的列表。
湖区的户外活动更多
钓鱼 - 该地区的河流和湖泊饲养着褐鳟，鲑鱼和海鳟。与英国大部分地区一样，捕鱼权和捕鱼许可证由各种当地捕鱼和钓鱼协会控制。在国家公园网站的钓鱼页面上有一系列有用的组织，包括几个钓鱼协会。或者向您的住宿询问在他们的地区组织钓鱼活动。许多人将在鲑鱼季节为您安排钓鱼指南。
对于英国来说，几乎所有钓鱼和垂钓都受到土地所有者和其他各种权威机构的严格控制，您可以在温德米尔，厄尔斯沃特和科尼斯顿水域免费钓鱼。但是你需要一个由环境署发布的钓竿捕捞许可证，为期一天，八天或一年。你可以在这里在线购买钓鱼竿许可证。
游泳的 - 户外淡水游泳，叫 野生游泳 除了Ennerdale Water，Haweswater和Thirlmere之外，所有的湖泊都允许在英国使用。但请记住，水很冷，即使在炎热的夏天，一些游泳者也喜欢穿湿的套房。此外，一些湖泊，如温德米尔和德文特沃特，可能会有很多竞争船只交通。最安全的游泳是在较安静的湖泊：Bassenthwaite，Buttermere，Crummock Water，Grasmere，Loweswater，Rydal Water和Wast Water。
划船 - 划独木舟，漂流，皮划艇，划船和摩托艇在湖泊上都很受欢迎，包括带导游的旅游和初学者课程，以及为更有经验的游客提供直接的船只租赁服务。 Brockhole and Coniston酒店的国家公园中心可安排船只租赁，带导游的旅行和课程。科尼斯顿（Horiston）的经验丰富的水手也可以使用Hawk 20帆船。
骑自行车 - 湖区国家公园（Lake District National Park）设有简单的自行车道，安静的小巷和冒险的山地自行车道。国家公园中心提供徒步指南，并可通过Coniston中心安排自行车租赁服务。
在Lakeland轮船上巡航
您不必成为活动度假爱好者，享受在湖泊中的水上活动。当这个地区发展成为度假胜地时，维多利亚时代的人们肯定比水上运动更能融入风景。他们选择的是享受湖泊，购买大型轮船或较小的蒸汽驱动游艇或发射。这些维多利亚巡洋舰中有不少近年来经过翻新，全年都在湖上乘客。在这里找到最好的：
- 温德米尔湖游轮 - 该公司拥有16艘船队，包括经过修复的维多利亚蒸汽船，能够载运超过500名乘客和小型老式汽车，可供私人租用。它们全年运营，从温德米尔的几个不同出发点出发。
- Ullswater Steamers - 这家公司拥有五艘历史悠久的船只。它们全年运营，可以在不同的站点登船和下船，时间表允许。
- 康尼斯顿水上的蒸汽游艇缆车是由国民托管组织运营的经过修复的蒸汽游艇。酒店于3月24日至10月31日期间在水上，且必须提前预订。检查时间表和价格。
文学湖区
湖泊与很多英国文学人物有关，他们可以参观与他们相关的景点。 威廉华兹华斯 出生在科克茅斯，就在国家公园外面。华兹华斯的童年家园和花园现在由国民托管组织所有，并且经过安排，游客可以看到这个家庭的生活方式。位于格拉斯米尔的Dove Cottage是他写下一些最伟大作品的地方，并通过华兹华斯信托公开向公众开放。如果你在早春，三月和四月在湖泊中，寻找在厄尔斯沃特周围的风中跳舞的野生水仙花田。
它们激发了华兹华斯最受欢迎的诗歌，“我像云一样寂寞地漫步”，通常被称为水仙花。根据华兹华斯信托，它是英语中最受欢迎的诗。
受欢迎的儿童作者， 比阿特丽克斯波特， 爱上了湖区，并有助于保留许多传统的耕作方法和绵羊品种。她在温德米尔附近生活和工作。您可以参观Hill Top，在那里她的许多故事都是在国家信托基金会维护的一座17世纪的房子里，在比阿特丽克斯波特画廊看到她的原创作品。
另一个孩子的作者， 亚瑟兰塞姆， 根据他孩子的冒险故事， 燕子和亚马逊o 一个岛屿是科尼斯顿水。如果您乘船出湖，您可以尝试猜测哪个岛屿。或者您可以参观Coniston的Ruskin博物馆，看看帆船帆船Mavis - 配有中心板 - 激发了故事的灵感。
什么时候去湖区
夏天在湖区拥挤。道路很少，狭窄，穿过山谷和山口，因此在7月和8月期间交通可能是一个真正的问题。如果可以的话，去春天或秋天，当景观的颜色达到最佳状态时。
冬天也有它的魅力 - 除了最高的地面和湖泊通常不会冻结，几乎没有雪。温德米尔湖和厄尔斯沃特湖上的轮船全年巡游。
请记住，尽管冬季摔倒只适合拥有丰富经验的设备齐全的步行者。一些较高的道路通行证可能在冬季结冰。
