目录:
数百年来，京都最西端的岚山区已经成为当地人的避风港。走进Sagano竹林，很容易理解为什么日本的古代精英们选择这个宁静的景观作为他们的避暑胜地。森林是一片丛生的竹林（总共16平方公里），有一条人行道，可以穿过几座寺庙和神社，栖息在周围群山的山脚下。竹子的冷却效果（绿色茎秆密集的海洋）为7月和8月困扰京都的强大湿度提供了一些缓解。
难怪岚山被日本政府指定为风景名胜之地。此外，Sagano竹林被列入环境部的100个日本Soundscapes - 这是一项旨在打击全国噪音污染的创新努力。日本的Soundscape研究小组收到了738个特定场地声音的提交，并选择其中100个作为当地人的声音符号，作为鼓励仔细聆听日常噪音的一种方式。
如果您希望将自己的耳朵浸入竹林的微妙沙沙中，最好在工作日的早晨参观，那时游客很少。
竹林的神社和寺庙
在森林小径的几分钟内，竹林开放，露出一个小神道，一个有点不起眼的结构与神秘的历史。 Nonomiya Jinja曾在日本最重要的宗教场所之一伊势神殿中为皇室公主担任重要角色担任重要角色。这座神社的神灵以满足女性的需求而闻名，游客可以购买护身符，确保安全的分娩，健康的婚姻或容易受孕。
还有一个奇形怪状的海龟岩，一种满足任何接触它的人的欲望的祝福石。
Tenryu-ji进一步进入森林（每天上午8:30至下午5:30开放; 500日元）。它也被称为天龙寺，旨在缓和日本幕府将军的内疚。在1330年代早期，幕府将军足利高雄强迫皇帝Go-Daigo离开他的王位，并宣称拥有权力。但是在皇帝去世后，Takauji遭受了遗憾的顽固。大约在那个时候，佛教牧师Muso Soseki有一个梦想，其中一条金色的龙从附近的河流中升起，他将梦想解释为Go-Daigo的精神并不平静。
由于这种不祥的预兆，Takauji在死去的皇帝拥有他最喜欢的别墅的同一地点建造了Tenryu-ji。
最后，值得追随Okochi-Sanso Villa的竹路（开放时间为上午9:00 - 下午5:00; 1000日元），着名演员Okochi Denjiro的庄园，他以武士电影中的角色而闻名，与美国西部人相似的流派。花园很漂亮，入场费包括一杯免费抹茶和小日本甜点。
浪漫运输
要到达竹林和岚山的主要街道，游客必须穿过横跨京都的桂川的长达155米的桥渡渡月桥（Togetsu-kyo-bashi）。这是一个受欢迎的地方，可以观看渔民进行鸬鹚捕鱼的棘手景象。点缀Togetsu-kyo-bashi通常是六个人力车，由京都议员提供动力，具有历史的倾向和一些令人印象深刻的上下身体力量。您需要付费，您的人力车司机将引导您穿过Sagano森林，同时了解京都悠久而丰富多彩的过去的细节。
体验该地区的另一种方式是乘坐观光船。穿过渡月桥后，您会在左侧看到Arashiyama Boat Rental的标志。大约一个半小时左右，一位专业划桨手在一艘无马达的木船上向您上游护送，船体浅浅，靠近河面。通常，出售小吃和饮料的船会与您的一起出售;这是一个有趣的机会，在Katsura的原始水域中间购买啤酒或一些关东煮。
Sagano浪漫火车，正式名称，是从岚山的佐贺站到度假小镇龟冈的观光列车。在位于Hozukyo峡谷上方岩石壁架上的轨道上，火车穿过京都的竹林和枫树林，露出下面河流的一些令人惊叹的景色。
猴园
没有前往岩谷猴园（Iwatayama Monkey Park）（上午9:00至下午4:00; 550日元）的旅行，没有参观Sagano竹林，这是一个倒立的动物园，人类就是笼子里的猴子，猴子可以自由地去随意漫游。公园是一个陡峭的爬坡，但你会得到至少一个小时的娱乐和京都的全景。
到达那里
搭乘火车或巴士即可轻松抵达京都的竹林。从京都站乘坐JR Sagano / San-in线到Saga-Arashiyama站。或者，乘坐28路巴士在Arashiyama-Tenryuji-mae下车。从京都市中心的河原町或乌丸站乘坐阪急干线到桂浦站，然后转乘阪急岚山线前往岚山站。
